1. Sobre estes termos

Estes Termos de Serviço regulam o uso do site Trelune e do aplicativo Trelune para macOS (“Trelune”). Ao acessar o site ou instalar e usar o app, você concorda com estes termos. Se não concordar, não use o serviço.

2. O que é o Trelune

O Trelune é um projeto de software independente que ajuda a planejar, organizar e publicar conteúdo em contas de redes sociais conectadas. O aplicativo é executado no Mac do usuário e não é um serviço hospedado de gerenciamento de redes sociais operado pelo mantenedor.

Recursos dependem das APIs, permissões, disponibilidade e regras de cada plataforma. O Trelune não garante que uma integração ou publicação será aprovada, entregue ou mantida disponível.

3. Contas e permissões de terceiros

Você conecta suas próprias contas e autoriza o Trelune a usar somente os escopos que concede. Você deve proteger suas credenciais de desenvolvedor e manter as permissões sob seu controle. O Trelune não solicita nem armazena sua senha do TikTok; a autorização ocorre pelo fluxo oficial do TikTok.

O uso do TikTok e das demais redes também está sujeito aos termos e políticas de cada plataforma. O Trelune é independente e não é afiliado, endossado ou operado pelo TikTok.

4. Conteúdo e publicações

Você mantém os direitos sobre o conteúdo que cria e envia. Você declara ter os direitos e autorizações necessários para usar e publicar textos, imagens, vídeos, músicas e demais materiais, e se compromete a cumprir as leis aplicáveis e as regras das plataformas.

Você é responsável por revisar o conteúdo, a conta de destino, as opções de visibilidade e as configurações antes de confirmar o envio. No TikTok, o envio pode resultar em um rascunho na caixa de entrada ou em publicação direta, conforme as permissões aprovadas e a opção escolhida. A disponibilidade de publicação direta depende da aprovação do TikTok.

Agendamentos locais exigem que o app esteja aberto no horário previsto. A entrega e o estado final dependem também da rede e dos serviços de terceiros.

5. Uso aceitável

Você não pode usar o Trelune para violar direitos de terceiros, publicar conteúdo ilegal, enviar spam, contornar limites de API, comprometer contas ou tentar prejudicar o serviço ou as plataformas conectadas. Você é responsável pela atividade feita com suas contas e credenciais.

6. Serviços externos e hospedagem de mídia

Links, APIs e serviços de terceiros são regidos pelos termos dos respectivos provedores. Algumas plataformas exigem que imagens estejam disponíveis por URL HTTPS. Se você configurar um bucket de armazenamento próprio, os arquivos escolhidos podem ser enviados para esse bucket para que a plataforma os busque. Você controla essa conta, seus custos, permissões e retenção.

7. Disponibilidade e responsabilidade

O Trelune é fornecido “no estado em que se encontra”, sujeito a mudanças, interrupções e limitações de plataformas externas. Na extensão permitida pela lei, o mantenedor não se responsabiliza por falhas, remoções, atrasos, restrições ou perdas causadas por terceiros, nem por conteúdo publicado a partir de suas contas. Nada nestes termos limita direitos que não possam ser limitados pela legislação aplicável.

8. Alterações e contato

Estes termos podem ser atualizados junto com o site ou o app. A data de atualização ficará indicada nesta página. O uso continuado após uma mudança significa que você aceita a versão atualizada.

Para dúvidas sobre estes termos, use o canal de contato do projeto no GitHub do Trelune. Não publique credenciais, dados de conta ou informações pessoais em solicitações públicas.

1. About these terms

These Terms of Service govern your use of the Trelune website and the Trelune macOS app (“Trelune”). By visiting the website or installing and using the app, you agree to these terms. If you do not agree, do not use the service.

2. What Trelune is

Trelune is an independent software project that helps users plan, organize, and publish content to connected social media accounts. The app runs on the user's Mac and is not a hosted social media management service operated by its maintainer.

Features depend on each platform's APIs, permissions, availability, and rules. Trelune does not guarantee that an integration or post will be approved, delivered, or remain available.

3. Third-party accounts and permissions

You connect your own accounts and authorize Trelune to use only the scopes you grant. You must protect your developer credentials and keep permissions under your control. Trelune does not ask for or store your TikTok password; authorization uses TikTok's official flow.

Your use of TikTok and other social networks is also subject to each platform's terms and policies. Trelune is independent and is not affiliated with, endorsed by, or operated by TikTok.

4. Content and publishing

You retain rights to the content you create and submit. You represent that you have the rights and permissions needed to use and publish text, images, videos, music, and other materials, and agree to comply with applicable law and platform rules.

You are responsible for reviewing content, destination accounts, visibility settings, and options before confirming a submission. On TikTok, a submission may become an inbox draft or a direct post, depending on approved permissions and the option you choose. Direct posting depends on TikTok approval.

Local scheduled posts require the app to be open at the scheduled time. Delivery and final status also depend on network connectivity and third-party services.

5. Acceptable use

You may not use Trelune to violate third-party rights, publish unlawful content, send spam, bypass API limits, compromise accounts, or disrupt the service or connected platforms. You are responsible for activity carried out through your accounts and credentials.

6. External services and media hosting

Links, APIs, and third-party services are governed by their providers' terms. Some platforms require images to be available at an HTTPS URL. If you configure your own storage bucket, selected files may be uploaded there for a platform to retrieve. You control that account, its costs, permissions, and retention.

7. Availability and liability

Trelune is provided “as is” and may change or be interrupted, including due to limitations of external platforms. To the extent permitted by law, the maintainer is not responsible for failures, removals, delays, restrictions, or losses caused by third parties, or for content published from your accounts. Nothing in these terms limits rights that cannot be limited under applicable law.

8. Changes and contact

These terms may be updated along with the website or app. The update date will appear on this page. Continued use after a change means you accept the updated version.

For questions about these terms, use the project's contact channel in Trelune on GitHub. Do not post credentials, account data, or personal information in public requests.